Yesterday morning, Blair (pastor at Preston Hollow PC) preached a nice little sermon that centered on the following verses from the first chapter of Luke:
34Mary said to the angel, ‘How can this be, since I am a virgin? 35The angel said to her, ‘The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born*36And now, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month for her who was said to be barren. 37For nothing will be impossible with God.’ will be holy; he will be called Son of God.
You all know this stuff....very Christmasy. Blair really honed in on the "For nothing will be impossible with God" bit, a message that lots of folks need to hear.
I was sitting there yesterday listening to the sermon, and I thought "I wonder what my Super-Bible* has to say about that 37th verse?" I taught Sunday School yesterday, so I happened to have by SB with me, so I pulled it out, and it referred me back to Genesis 18:14
"14Is anything too wonderful for the Lord? At the set time I will return to you, in due season, and Sarah shall have a son.’ "
The connection is clear, but I think there's something more interesting going on here. Look at the two passages right next to one another:
Genesis 18:14: Is anything too wonderful for the Lord?
Luke 1:37: For nothing is impossible with God.
See the difference?
It's really all about the prepositions. The Genesis passage uses the preposition "for", meaning God can do whatever God wants to do, but Luke chooses a different word. He uses "with"; somehow implying a joint venture, a companionship with God that is clearly not implied by the Genesis passage. The difference is subtle, but I think really highlights the very special essence of the Christmas story.
Here in a couple of days many of us will be celebrating the bizzare mystery of a God of partnership and "with-ness" who came down here amongst us in as a little baby in a trough in the desert. Pretty cool stuff don't ya think?
* Super-Bible is a term of endearment that our Wednesday night young adult Bible study has bestowed upon the Harper-Collins study Bible that has wonderful footnotes, cross-references, and even some fun maps. It's aided in many a discussion....



Recent Comments